-
1 goldene Schallplatte
Schallplatte f: goldene Schallplatte f KU golden disk, millionth disk (millionste Scheibe, vergoldet; für Interpreten)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > goldene Schallplatte
-
2 Goldene Schallplatte
прил.общ. Золотой дискУниверсальный немецко-русский словарь > Goldene Schallplatte
-
3 Goldene Schallplatte
fgold record -
4 goldene Schallplatte
fgold disc -
5 die Goldene Schallplatte
арт.общ. золотой дискУниверсальный немецко-русский словарь > die Goldene Schallplatte
-
6 goldene CD
CD f: goldene CD f KU golden disk, millionth disk (millionste Scheibe, vergoldet, für Interpreten; früher: goldene Schallplatte)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > goldene CD
-
7 golden
I Adj.2. fig. Haar, Herz, Regel, Zeitalter etc.: golden; das Goldene Buch (+ Gen) the visitors’ book; sich ins Goldene Buch eintragen sign the visitors’ book; jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for s.o.; goldene Hochzeit golden wedding (anniversary); im goldenen Käfig sitzen be a bird in a gilded cage; das Goldene Kalb / Vlies the Golden Calf / Fleece; der Tanz ums Goldene Kalb fig. the worship of Mammon; goldener Mittelweg golden mean; goldener Schnitt MATH. golden section; die Goldene Stadt (Prag) the Golden City (Prague); die Goldenen Zwanziger the roaring twenties; sich (Dat) eine goldene Nase verdienen umg. make ( oder earn) a fortune; sich (Dat) den goldenen Schuss setzen Sl. OD oneselfII Adv.: golden glänzen / schimmern shine / glitter like gold* * *gold; golden; aureate* * *gọl|den ['gɔldn]1. adj attr (lit, fig)golden; (= aus Gold) gold, golden (liter)goldener Humor — irrepressible sense of humour (Brit) or humor (US)
goldene Worte — wise words, words of wisdom
ein goldenes Herz haben — to have a heart of gold
die Goldene Stadt (geh) — Prague
das Goldene Zeitalter (Myth, fig) — the golden age
der Tanz ums Goldene Kalb (fig) — the worship of Mammon (fig)
See:→ Brücke2. advlike gold* * *1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) golden2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) golden* * *gol·den[ˈgɔldn̩]I. adj attrII. adv like gold* * *1.das Goldene Vlies — (Myth.) the Golden Fleece
2) (dichter.): (goldfarben) goldendie goldene Mitte od. den goldenen Mittelweg finden/wählen — find/strike a happy medium
2.der goldene Schnitt — (Math.) the golden section
adverbial like gold* * *A. adjgoldene Uhr/Goldene Schallplatte gold watch/disc2. fig Haar, Herz, Regel, Zeitalter etc: golden;das Goldene Buch (+gen) the visitors’ book;sich ins Goldene Buch eintragen sign the visitors’ book;jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for sb;goldene Hochzeit golden wedding (anniversary);im goldenen Käfig sitzen be a bird in a gilded cage;das Goldene Kalb/Vlies the Golden Calf/Fleece;der Tanz ums Goldene Kalb fig the worship of Mammon;goldener Mittelweg golden mean;Goldener Schnitt MATH golden section;die Goldenen Zwanziger the roaring twenties;sich (dat)sich (dat)den goldenen Schuss setzen sl OD oneselfB. adv:golden glänzen/schimmern shine/glitter like gold* * *1.1) gold <bracelet, watch, etc.>das Goldene Vlies — (Myth.) the Golden Fleece
2) (dichter.): (goldfarben) goldendie goldene Mitte od. den goldenen Mittelweg finden/wählen — find/strike a happy medium
2.der goldene Schnitt — (Math.) the golden section
adverbial like gold* * *adj.aureate adj.golden adj.
См. также в других словарях:
Goldene Schallplatte — Goldene Schallplatte, Schallplattenpreis in Form einer vergoldeten Matrize, der 1941 von der Recording Industry Association of America (RIAA) für eine Million verkaufter Singles oder eine Million Dollar Umsatz bei LPs eingeführt wurde. Die… … Universal-Lexikon
Goldene Schallplatte — Eine Goldene Schallplatte ist eine Auszeichnung, die an Musiker und Komponisten für den Verkauf einer Mindestanzahl an Ton oder Bildtonträgern im Inland verliehen wird, wobei alle Formate (CD, LP, DVD Audio, SACD, Downloads, DVD Video, etc.)… … Deutsch Wikipedia
Schallplatte — LP; Vinyl (umgangssprachlich); Platte (umgangssprachlich); Langspielplatte; Schellackplatte; 33er * * * Schall|plat|te [ ʃalplatə], die; , n: aus Kunststoff gepresste, runde Scheibe mit feinen, spiralförmig verlaufenden Rillen, in denen… … Universal-Lexikon
Das Goldene Buch — ist eine Preisverleihung des Hauptverbandes des österreichischen Buchhandels vergleichbar mit der Goldenen Schallplatte. Träger des Golden Buches sind unter anderem Thomas Brezina, Erich Kästner und Franz S. Sklenitzka. Aussehen Das Goldene Buch… … Deutsch Wikipedia
Platin-Schallplatte — Eine Platin Schallplatte ist eine Ehrung, die Musikinterpreten, Komponisten, Texter und Musiker für eine bestimmte Anzahl verkaufter Tonträger erhalten. Die Platin Schallplatte ist eine Steigerung der Goldenen Schallplatte, nur noch die selten… … Deutsch Wikipedia
Platin (Schallplatte) — Eine Platin Schallplatte ist eine Ehrung, die Musikinterpreten, Komponisten, Texter und Musiker für eine bestimmte Anzahl verkaufter Tonträger erhalten. Die Platin Schallplatte ist eine Steigerung der Goldenen Schallplatte, nur noch die selten… … Deutsch Wikipedia
Diamantene Schallplatte — Die Diamantene Schallplatte ist eine Auszeichnung der Musikindustrie. Sie gilt in einigen Ländern als Steigerung der Silbernen Schallplatte, der Goldenen Schallplatte und der Platin Schallplatte. Eine Diamant Schallplatte kann von einer… … Deutsch Wikipedia
Das goldene Buch — ist eine Preisverleihung des Hauptverbandes des österreichischen Buchhandels seit 1994, vergleichbar mit der Goldenen Schallplatte. Träger des Golden Buches sind unter anderem Thomas Brezina, Erich Kästner und Franz Sales Sklenitzka. Die… … Deutsch Wikipedia
Em 'n em — Eminem Eminem (auch Slim Shady; * 17. Oktober 1972 in St. Joseph, Missouri als Marshall Bruce Mathers III) ist ein US amerikanischer Rapper und Produzent. Er ist Grammy und Oscar Preisträger. Der Name Eminem ergibt sich aus der Aussprache seiner… … Deutsch Wikipedia
Emin3m — Eminem Eminem (auch Slim Shady; * 17. Oktober 1972 in St. Joseph, Missouri als Marshall Bruce Mathers III) ist ein US amerikanischer Rapper und Produzent. Er ist Grammy und Oscar Preisträger. Der Name Eminem ergibt sich aus der Aussprache seiner… … Deutsch Wikipedia
Grateful Dead/Diskografie — Dieser Artikel beschreibt die Diskografie von Grateful Dead. Inhaltsverzeichnis 1 Diskografie 1.1 Studio und Livealben 1.2 Kompilationalben und Box Sets 1.3 Archiv – Alben 1.3.1 Vault und Archivalben … Deutsch Wikipedia
